康考迪亚大学欧文委托世界一流的建筑声学公司为其音乐, Worship, & Theology Building
IRVINE, CA (October 4, 2017)— Concordia University Irvine (CUI) today announced that it has
secured global architectural acoustic consulting firm WSDG (Walters-Storyk Design Group) of New York
为其新推出的《菲律宾十大网赌网站》设计专业录音室 & Theology (MWT) building. The
MWT大楼是崔总规划中的第一座建筑，将成为传统音乐的交汇点
and theological foundation, values core to the Lutheran faith.
“数百年来，音乐教育一直是一项相关的追求，而且只会越来越受欢迎
因为我们更好地理解了它的文化价值，”北京大学文理学院副院长说
Concordia University Irvine Jeff Held, D.M.A. “These new, modernized facilities will be some of the best
帮助菲律宾十大网赌网站在音乐教育领域保持领先地位.”
这个1110平方英尺的录音室将被用作录音、教学和排练
space. 考虑到康科迪亚靠近洛杉矶的音乐产业，这个空间将为
students, professors, 艺术家们在符合音乐行业标准的设施中进行合作.
合唱和器乐合奏都将使用专业录音室，音乐也是如此
Department’s newest major program—Commercial Music. The Commercial Music major prepares
音乐表演，歌曲创作，媒体作曲(电视，电影和游戏)的学生
and music production. Concordia’s music program offers a Bachelor of Arts degree for music majors
专注于商业音乐，作曲，教堂音乐，器乐演奏，音乐
education, piano performance, and vocal performance.
WSDG为纽约大学和伯克利分校等主要学校创建了教育记录综合体
College of Music. 此外，他们在纽约市的声学设计创作中发挥了不可或缺的作用 Jazz at
Lincoln Center, Switzerland’s Luzern KKL Concert Hall as well as recording studios for Jimi Hendrix, Alicia
Keys, Jay-Z, and Bruce Springsteen. WSDG还设计了新MWT的排练厅音响
building.
负责约37500平方英尺的三层音乐中心的整体设计，
Worship & Theology building is Bauer Architects of Newport Beach. Bauer Architects, which designed
作为两翼的MWT大楼-音乐翼和基督学院翼，康考迪亚的学校
神学，由一条走廊连接，以其对用户和环境负责的设计而闻名
演出场所、博物馆和文化中心、大学、企业和市政设施.
Southern California-based master builder Snyder Langston will complete construction of the
Music, Worship & Theology building at Concordia University Irvine. Credits for the general contractor
包括帕萨迪纳的加州理工学院，花园格罗夫的基督大教堂，以及
broadcast studios for NBC, CBS and FOX. “Snyder Langston is honored to be part of this exciting project
这将改善提供给康考迪亚学生的资源，以及整个音乐艺术家
Orange County,” said Snyder Langston President John Rochford.
在预构建过程中，WSDG工作人员一直在与Concordia合作
University Irvine’s construction team and music department faculty. WSDG design engineers are using
声学建模测量和仪器测试和程序预测和预调谐
individual room acoustics and auralization throughout the building.
“康考迪亚大学欧文分校的新音频教育和制作综合体将是一个展示场所
设施完全设计用于促进现实世界的培训，”WSDG创始合伙人John Storyk说. “We
非常高兴被选中来帮助创建这个录音综合体. And, we are
相信它将在培养下一代教育工作者方面发挥重要作用, musicians,
录音艺术家和制作专业人士为21世纪的事业.”
Scheduled for completion in December 2018, the Music, Worship & Theology building main
这一层将容纳一个2250平方英尺的管弦大厅、一个1900平方英尺的合唱排练厅、一个200平方米的房间
percussion room, and a piano instruction room. The lower floor will feature a 1,110 square foot live
录音室有三个隔离(ISO)隔间，一个控制室，教室，开放式办公套件，
faculty offices, an event space, and conference and breakout rooms. The studio will be tied into the
管弦乐和合唱排练室，允许多个合奏同时录制. The top
楼层将容纳练习室和教师工作室，用于特殊实践和教学
tutorials. MWT预计耗资3000万美元，将由私人捐款资助.
View renderings of the interior and exterior of the MWT building
About Concordia University Irvine
Concordia University Irvine (CUI)是一所非营利性的路德基督教文科四年制大学，为学生的职业——他们的人生召唤——做准备. Concordia offers undergraduate, graduate, and doctoral programs in education, nursing, theology, business, and athletics administration. CUI的本科课程因其国家认可的核心课程而与众不同， Enduring Questions & Ideas, and its Lutheran 它提供了一个有思想、有爱心的基督徒社区，活出了基督教的神学 "Grace Alone. Faith Alone." Concordia is a U.S. News Top Tier Regional University and has been named by The Chronicle of Higher Education 作为发展最快的私人非营利性硕士机构之一. The university is part of the Concordia University System, 它是美国第二大教育部门，仅次于天主教会. NCAA DII私立大学每年招收4000多名学生.
About Bauer Architects
Bauer Architects 是一家位于纽波特海滩的建筑和室内设计公司. The award-winning
firm has been recognized for its design of original buildings, interiors and sites for higher education,
museums, research and civic projects. Clients have included Pomona College, the Music Center of Los
Angeles and the Ocean Institute.
About Snyder Langston
Snyder Langston是一名建筑大师，为建筑过程提供以客户为中心的方法. Since
1959, the firm has been honored to partner with the finest architects, developers, and users to build a
diverse selection of projects across Southern California. Its teams take great pride in these buildings, but
在一路走来建立的人际关系中，你会发现更大的成就. Learn more at
www.snyderlangston.com.
About WSDG
WSDG是一家领先的建筑声学咨询/媒体系统工程公司
over 3,500 audio /video facilities worldwide. Credits include Jimi Hendrix's Electric Lady Studios (1969);
NYC’s Jazz at Lincoln Center, and Le Poisson Rouge; broadcast facilities for The Food Network, ESPN, and
WNET; major education complexes for NYU, The Art Institutes and Berklee College of Music, Valencia
and Boston (2015 TEC winner). Corporate clients include Hoffman La Roche, Cemex, and Sony while
工作室项目包括为获奖工程师设计的纽约丛林城市工作室, Ann Mincieli, Green Day
(CA), Jay-Z (NY), Aerosmith (Boston), Bruce Springsteen (NJ), Alicia Keys (NY), Paul Epworth’s The Church
Studios (London), and film composers Carter Burwell (NY), A.R. Rahman (India). WSDG principals John
Storyk, Beth Walters, Sergio Molho, Silvia Molho, Renato Cipriano, and Dirk Noy lecture frequently at
universities and industry events. WSDG has collaborated with such noted architects as Frank Gehry,
Norman Foster and Phillipe Stark. An 11-time winner of the National Association of Music Merchants
(NAMM) TEC声学设施设计杰出成就奖，WSDG总部位于纽约
在南美、欧洲、亚洲设有办事处，并在洛杉矶和旧金山设有办事处.
Contact:
Concordia University Irvine
Caroline Wong, Communications Consultant
[email protected]
(714) 697-8649
Snyder Langston
Jo-E Immel, Vice President
(949) 795-2454
[email protected]
WSDG
Howard Sherman, Howard Sherman Public Relations
(646) 528-8724
[email protected]